Strip Turnhout

Het 134ste ‘Nero’-album ‘Het spook in de Zandstraat’ is nu ook verkrijgbaar in het Engels. Met die Engelse vertaling ’The ghost from Sand Street’ tracht Standaard Uitgeverij in te spelen op de vraag naar vertaalde albums in het Belgisch Stripmuseum en in het Museum Marc Sleen in Brussel.

Het laatste album van Marc Sleens held ‘Zilveren tranen’ verscheen in 2003. De keuze voor het album ‘Het spook in de Zandstraat’ ligt voor de hand. Het Marc Sleen Museum en het Belgisch Stripcentrum zijn immers gelegen in de Zandstraat in Brussel en bovendien is het de plaats waar het als tekenaar voor Nero’s geestelijke vader Marc Sleen allemaal begonnen is. Vorig jaar kreeg het album al een Franse vertaling (‘Le fantôme de la rue des Sables’). Het is overigens niet het eerste Engelse album van ‘Nero’ dat verschijnt. Nero mocht de Engelse taal in een ver verleden al bezigen in een vertaling van ‘De kat van Katmundoe’. Het album is uitsluitend te koop in eerder vermelde musea.

In het Marc Sleen Museum in Brussel kan men nog tot 4 april 2011 de tentoonstelling ‘Marc Sleen en Brussel’ bezichtigen. De expo besteedt aandacht aan de rol die de hoofdstad van België speelt in de strips van ‘Nero’-bedenker Marc Sleen.

Stripheld Nero mocht twee volledige avonturen beleven in Brussel. De albums ’De zwarte toren’ en ‘De verdorven stad’ zijn helemaal opgedragen aan de Belgische hoofdstad. Maar ook in andere ‘Nero’-albums en in de andere stripreeksen van Gouden Adhemar-winnaar Sleen vormde Brussel het decor. De auteur zelf verhuisde al in 1947 van Gent naar Brussel om uiteindelijk in Hoeilaart, in de rand van Brussel, terecht te komen. Niet te verwonderen dus dat de stad regelmatig een rol kreeg toebedeeld in Sleens stripverhalen. Marc Sleen mocht op 30 december 88 verjaardagskaarsen uitblazen. Meer info over het Marc Sleen Museum vindt u hier.  

Een zeldzaam album uit de stripreeks ’De vrolijke avonturen van Doris Dobbel’ van ‘Nero’-auteur Marc Sleen wordt sinds vandaag te koop aangeboden op de online catalogus en handelsplaats voor verzamelaars Catawiki voor de forse prijs van 14.000 euro.

‘Doris Dobbel’, een iets minder bekende reeks over de sigaarrokende slager Doris Dobbel van de Vlaamse stripauteur Marc Sleen, verscheen van 1950 tot 1967 in het blad De Middenstand.  Het album dat te koop wordt aangeboden, dateert van 1952 en was alleen te winnen als wedstrijdprijs. Vermoedelijk zijn er toen maar een honderdtal exemplaren gedrukt. Daarvan zijn nog slechts zes complete exemplaren bekend, inclusief het nu gevonden album dat in bijzonder mooie conditie verkeert. De aanbieder heeft de strip bij toeval in een tweedehandswinkel gevonden en gekocht voor een luttele euro. (more…)