De Amerikaanse uitgeverij DC Comics lanceert deze zomer een serie van prequels op ‘Watchmen’, de twaalfdelige comic van de Brit Alan Moore en Dave Gibbons. Een team van toptekenaars werd gecontacteerd om de ’Watchmen’-prequel ‘Before Watchmen’ vorm te geven. De nieuwe reeks  grijpt terug naar de geschiedenis van de bekende hoofdpersonages. De aankondiging van de prequel lokt veel reacties uit. Alan Moore vindt de actie van de Amerikaanse uitgeverij beschamelijk terwijl tekenaar Dave Gibbons het eerder als een eerbetoon bekijkt op de oorspronkelijke ‘Watchmen’-serie.

‘Watchmen’ wordt door velen beschouwd als een van de beste graphic novels aller tijden. De strip is een complex, gelaagd moordmysterie, gesitueerd in een alternatief 1985 waarin superhelden deel uitmaken van het alledaagse Amerika.

Bekijk hier alle covers van de ‘Before Watchmen’-serie.

Het nieuwste nummer van Zone 5300, het Nederlandse driemaandelijks verschijnend tijdschrift voor strips, cultuur & curiosa, brengt in primeur een in Nederland nog ongepubliceerd verhaal van de Britse stripauteur Alan Moore, bekend van o.a. ‘V for Vendetta’, ‘From Hell’ en ‘Watchmen’.

Voor het extra dikke voorjaarsnummer van 2011 kreeg Zone 5300 de exclusieve Nederlandse publicatierechten op het kortverhaal dat Moore met tekenaar Oscar Zarate maakte. In de strip ‘Ik blijf terugkeren’ keren beide auteurs terug naar het Londen van Jack the Ripper en voegen ze nieuwe betekenislagen toe aan ‘From Hell’, waardoor Moore’s magnum opus over de beruchte seriemoordenaar ineens volstrekt anders geïnterpreteerd kan worden.

Het 93ste nummer van het Nederlandse tijdschrift bevat overigens nog strips. Zo kan je de humorstrip ‘Planeet Z’ van de Finse tekenares Maria Björklund lezen. De Finse tekende ook de cover.

Ook Sam Peeters, een van de tekenaars uit het Lamelos-tekencollectief, leverde een strip af, de tekstloze strip ‘Voorlichting: seksueel onderricht zoals je dat nog nooit hebt gekregen (maar altijd al hebt gewild)’. De Portugees Filipe Abranches brengt de, eveneens tekstloos, zwart/witstrip ‘Vogels’.

Zone 5300 #93 is een uitgave van Zone 5300/Rotown Magic. Het voorjaarsnummer is voor ¤ 6,75 te koop bij de betere strip-, muziek- en boekhandel of te verkrijgen via www.zone5300.nl.

Alan Moore neemt in deze historisch gedetailleerde kroniek de Jack The Ripper-moorden onder de loep en poneert dat ze deel uitmaakten van een uitgekiende koninklijke samenzwering. Dat de Brit zijn huiswerk goed heeft gedaan, bewijst het exhaustieve annotatiesysteem dat bij ieder hoofdstuk hoort. ‘From Hell’ wordt echter nooit een geschiedenisles, want Moore weet bovenal een bijzonder pakkend verhaal te vertellen dat zich kenmerkt door een nooit aflatende aandacht voor de synergie tussen woord en beeld. ‘From Hell’ is niet alleen inhoudelijk tot in de kleinste details uitgewerkt, maar ook verhaaltechnisch is het een werk dat vele lagen kent. De tekeningen van Eddie Campbell vormen bovendien een perfecte weergave van het grauwe Victoriaanse Londen. Dit is zonder twijfel één van Moore’s beste strips. Wie het nog niet kent, krijgt met deze Nederlandse vertaling een unieke kans om zelf door de negen kringen van dit intens complexe inferno te reizen. (BR)

Alan Moore & Eddie Campbell
‘From Hell 1’, De Vliegende Hollander, 208 blz., €19,95.
*****

In een interview voor het Amerikaanse maandblad Wired vertelt de Britse auteur Alan Moore dat DC Comics hem de rechten van ‘Watchmen’,  de twaalfdelige comic die de Brit maakte met Dave Gibbons, heeft aangeboden in ruil voor de verderzetting van de grensverleggende graphic novel.  Moore weigerde in te gaan op het aanbod wat de hoop op een uitbreiding van het ‘Watchmen’-universum klein maakt.

“Ik vertelde hen dat wanneer ze dat 10 jaar geleden hadden voorgesteld, toen ik er achter vroeg, het misschien wel had gewerkt”, aldus Alan Moore in Wired. “Maar nu wil ik ‘Watchmen’ niet terug. Zeker niet onder die voorwaarden.” Jarenlang werd een vervolg op de ‘Watchmen’-comic uitgesloten door DC Comics maar na het grote succes van de verfilming van de stripklassieker in 2009 en met de komst van Dan DiDio, senior vice president van DC Comics, werden de geruchten groter dat de graphic novel verdergezet zou worden in een prequel, sequel en/of spin-offs. Zelfs een vervolg op de film wordt niet uitgesloten.

Niet dat Alan Moore hierover een vinger in de pap te brokken heeft. De rechten liggen uiteindelijk bij de Amerikaanse uitgeverij DC Comics en dus beslissen zij over een eventueel vervolg op ‘Watchmen’. Niet dat het zo’n vaart zal lopen. Dan Didio benadrukt op de Amerikaanse website Comic Book Recourses, zonder in te gaan op het aanbod aan Alan Moore,  dat ‘Watchmen’ een heel belangrijk project is voor de uitgeverij en dat als er al sprake is van een eventueel vervolg het maar meer dan normaal is Alan Moore en Dave Gibbons daar eerst over te informeren en te bevragen. Een vervolg staat dus niet meteen in de steigers.

‘Watchmen’ wordt door velen beschouwd als een van de beste graphic novels aller tijden. De strip is een complex, gelaagd moordmysterie, gesitueerd in een alternatief 1985 waarin superhelden deel uitmaken van het alledaagse Amerika. Het album werd in 2009 in het Nederlands uitgebracht door Uitgeverij De Vliegende Hollander.

'Watchmen', binnenkort een vervolg

Uitgeverij DC Comics denkt aan een vervolg op ‘Watchmen’, de twaalfdelige comic van de Brit Alan Moore en Dave Gibbons. Begin 2009 ging de langverwachte verfilming van de comic in première. Dan DiDio, senior vice president van Dc Comics, wil het ‘Watchmen’-universum verder uitbreiden door nieuwe prequel-, sequel-, and spin-off-comics te ontwikkelen.

De voormalige topman DC Comics Paul Levitz had steeds de mogelijkheid van een vervolg afgestoten omdat hij dacht dat het tegen de wens van Alan Moore en Dave Gibbons in ging. Nu Levitz weg is, stort DiDio zich op het project en plant hij verschillende mini-series van de stripklassieker. Ook een vervolg op de film wordt niet uitgesloten. Niet dat hij hiervoor de goedkeuring zal krijgen van Moore en Gibbons, die de strip als een opzichzelfstaand en afgewerkt geheel zien. Andere auteurs zouden worden gecontacteerd om de spin-offs te maken.

‘Watchmen’ wordt door velen beschouwd als een van de beste graphic novels aller tijden. De strip is een complex, gelaagd moordmysterie, gesitueerd in een alternatief 1985 waarin superhelden deel uitmaken van het alledaagse Amerika. Het album werd vorig jaar in het Nederlands uitgebracht door Uitgeverij De Vliegende Hollander.

De virtuele Britse band Gorillaz gaat voor haar tweede opera in zee met stripauteur Alan Moore (‘Watchmen’, ‘V for Vendetta’, ‘From Hell’). Dat vertelde Moore in een interview met Mustard Magazine. Bedoeling is dat de Britse striplegende de teksten van de liedjes schrijft.

Gorillaz, het multimedia-project van Damon Albarn en Jamie Hewlett, maakte in 2007 al de succesvolle opera ’Monkey: Journey to the West’. Albarn, Hewlett en Moore staken de koppen al bij mekaar over het project in Moores thuisstad Northampton, maar hoe de samenwerking precies zal verlopen, is op dit moment nog niet duidelijk. Albarn en Hewlett zullen van hun kant meewerken aan Moore’s undergroundtijdschrift Dodgem Logic. In het derde nummer van het magazine krijgen ze een aantal bladzijden ter beschikking die ze naar eigen goeddunken mogen invullen.

De Britse stripscenarist Alan Moore, bekend van o.a. ‘Watchmen’, ‘From Hell’ en ‘V for Vendetta’, kondigt voor november een fonkelnieuw undergroundtijdschrift aan. Het blad, waarvoor hij zelf als hoofdredacteur optreedt, krijgt de naam Dodgem Logic.

Veertig kleurenpagina’s zal Dodgem Logic tellen. Het blad presenteert strips, maar ook lokaal nieuws uit Northampton, thuisbasis van Moore. Ook recepten en goedkope lifestyletips krijgen een plaats in het blad. Moores levenspartner, stripmaakster Melinda Gebbie, neemt een vrouwenrubriek voor haar rekening.

Onder meer ’League of Extraordinary Gentlemen’-tekenaar Kevin O’Neill en de undergroundartiest Savage Pencil zullen strips voor het magazine tekenen. De cover van het eerste nummer is van Tamara Rodgers. Alan Moore zelf zal verspreid over verschillende nummers de geschiedenis van de subversieve underground vanaf de dertiende eeuw uit de doeken doen.

Uitgeverij De Vliegende Hollander geeft begin 2010 Moore’s ‘V for Vendetta’ uit. Eerder gooide dezelfde uitgever al de striproman ‘Watchmen’ op de Nederlandstalige markt.