Strip Turnhout

First Second, een Amerikaanse uitgeverij die literaire stripromans voor een breed publiek uitgeeft, startte verleden week met een webcomic die in zeven verschillende talen wordt aangeboden. Daaronder ook het Nederlands. ‘Zahra’s paradise’ is een graphic novel over de sociale en politieke situatie in Iran. Een gedrukte versie van de webcomic staat voor 2011 gepland.

‘Zahra’s Paradise’ vertelt het fictieve verhaal van een blogster en haar moeder die hun broer/zoon zoeken die verdwenen is tijdens de poltieke manifestaties in Teheran in juni 2009. Tijdens hun zoektocht worden ze geconfronteerd met de brutaliteit van de Islamitische Republiek en het lot van vermiste Iraanse dissidenten. De graphic novel is geschreven door Amir, een Amerikaans-Iraans mensenrechtenactivist, journalist en documentairemaker. Voor het grafische werk staat Khalil in die hiermee zijn debuut aflevert. Om hun anonimiteit te waarborgen worden de familienamen van de auteurs niet vrijgegeven.

Elke maandag, woensdag en vrijdag kan je naar de ‘Zahra’s Paradise’-website surfen voor een update. Dat de webcomic ook in het Nederlands te lezen is, hebben we te danken aan het partnerschap dat First Second met uitgeverij Casterman is aangegaan. Casterman staat ook in voor de Nederlandse uitgave van de gedrukte versie van ‘Zahra’s Paradise’. De digitale versie kan u tot dan hier lezen.

Het Lintje van de Boekverkopers, een jaarlijkse onderscheiding voor bijzondere en informatieve boeken, bekroont dit jaar de graphic novel ‘Logicomix’.

De onderscheiding is een Nederlands initiatief dat verleden jaar van start ging, op initiatief van de Koninklijke Boekverkopersbond en Stichting CPNB (Stichting Collectieve Propaganda voor het Nederlandse Boek). Dit jaar worden tien boeken bekroond.  CPNB vindt de keuze van een graphic novel opvallend. ‘Logicomix’, van de Griekse auteurs Apostolos Doxiadis en Christos Papadimitriou, is een beeldroman waarin leven en gedachtegoed van de Britse filosoof, wiskundige en logicus Bertrand Russell wordt weergegeven. Het album verscheen bij uitgeverij De Vliegende Hollander.

De lintjes worden uitgereikt op Wereld Boeken Dag – een initiatief van UNESCO –  op 23 april 2010.

De Nederlandse strip ‘Sjef van Oekel’ maakt eind mei zijn comeback. Dan verschijnt er een bundeling van de succesvolle strip van het duo Wim T. Schippers en Theo van den Boogaard. Volgend jaar volgt er een tweede bundeling. Plannen zijn er ook om een nieuw ‘Sjef van Oekel’-album te maken, bericht de website michaelminneboo.nl.

De Nederlandse strip ‘Sjef van Oekel’ verscheen sinds 1976 in het Nederlandse tijdschrift Nieuwe Revu. Sjef van Oekel is een typetje dat verzonnen werd door Wim T. Schippers, en gestalte werd gegeven door komiek Dolf Brouwers (1912-1997) in een televisieprogramma van de VPRO. Diezelfde Schippers stond in voor de scenario’s van de gagstrip. Theo van den Boogaard tekende het scenario uit. De strips verkochten goed en werden zelfs vertaald in het Frans, Duits, Deens en Spaans. Uiteindelijk verschenen er 7 albums.

De bundel ‘Ik word niet goed’ - met de eerste drie albums en bonusmateriaal – wordt uitgegeven door de Nederlandse uitgeverij De Vliegende Hollander. Het nieuwe album, opnieuw van de hand van het duo Schippers-van den Boogaard, zal als alles volgens de planning verloopt in de loop van volgend jaar verschijnen. Bij de Franse uitgeverij Glénat verscheen recent al een bundeling van de reeks, die bij onze zuiderburen ‘Léon-La-Terreur’ heet.