Debat rond aanwezigheid Kuifje-albums in Zweedse kinderboekenbibliotheek
De Kuifje-boeken blijven voor commotie zorgen: nadat in België vorig jaar een proces ingespannen werd met als doel het album Kuifje in Afrika uit de rekken te laten halen, maakte de kinderboekenbibliotheek in het Cultuurhuis van Stockholm – de belangrijkste in heel Zweden – eerder deze week haar beslissing bekend om de Kuifje-albums uit haar collectie te schrappen. Opnieuw was het vooral Kuifje in Afrika dat tegen de borst stootte vanwege vermeend racisme en kolonialisme. In het Belgische proces oordeelde de rechtbank van eerste aanleg in Brussel in februari van dit jaar dat Hergé, en bij uitbreiding uitgeverij Casterman en nv Moulinsart, zich niet schuldig hadden gemaakt aan racisme. Opvallend is dat Kuifje in Afrika als enige album uit de reeks niet in de Verenigde Staten verschenen is. Britse uitgevers klasseerden het eerder al onder de volwassenenafdeling.
De Zweedse bibliotheek kreeg na de bekendmaking van haar beslissing eerder deze week met veel kritiek af te rekenen. Als belangrijkste argument werd aangehaald dat, hoewel bepaalde elementen uit de Kuifje-albums vanuit ons hedendaags perspectief als stereotiep en zelfs denigrerend kunnen worden ervaren, er rekening moet gehouden worden met de tijdsgeest waarin de albums zijn ontstaan. Men kan er dus zeker niet zonder meer van uitgaan dat Hergé bewust een racistische ondertoon in zijn werk heeft gelegd. Bovendien is censuur in de vorm van het bannen van boeken niet de beste manier om het debat rond discriminatie aan te pakken. Zo stelde onder meer Kurdo Baksi, een Zweedse journalist van Turkse origine, via Twitter de oplossing voor om een informatieblad over de tijdsgeest waarin de albums ontstonden aan de boeken toe te voegen.
Na de massale kritiek herriep de kinderboekenbibliotheek uit Stockholm haar beslissing: ze gaf toe te snel gehandeld te hebben en blijft de albums van Hergé dus ter beschikking stellen voor haar lezers. In het debat rond de politieke correctheid van Kuifje is echter allicht nog niet het laatste woord gezegd.
