Manga, de Japanse strip, is rijk aan genres, thema’s en onderwerpen. Over alles bestaat er wel een manga. In het Nederlands zien we slechts het topje van de ijsberg van de diversiteit die manga te bieden heeft. De traditionele uitgeverijen Kana en Glénat krijgen nu hulp uit onverwachte hoek. Uitgeverij EPO start immers een nieuwe collectie “Graphic Classic”, mangaversies van klassiekers uit de literatuur en de non-fictie.
‘Oorlog en Vrede’ mocht de spits afbijten, de klassieker van Leo Tolstoj. Vijftienhonderd pagina’s literatuur gebundeld in tweehonderd mangapagina’s, en toch slagen de makers erin de krachtlijnen van Tolstojs oeuvre niet over het hoofd te zien. Tolstojs mantra dat de geschiedenis niet wordt bepaald door leidinggevende veldheren of machtige politici, of zijn ideeën over de plaats van gewone individuen in de geschiedenis, zijn ook in deze mangaversie nooit ver weg.
‘Oorlog en Vrede’ leest als een trein en vormt een prima introductie tot Tolstojs meesterwerk. De kans bestaat dat je na het lezen van deze manga ook het origineel van naderbij wil bekijken. En dat is altijd een goed teken.
Leo Tolstoj
‘Oorlog en Vrede’ (one-shot), EPO, 192 blz., €18,50.
****
5 December 2010, 15:45
kurt
Dat Enki Bilal een groot tekenaar is, daar is zo ongeveer iedereen het wel over eens. Over zijn strips zijn de meningen dan weer verdeeld. Vooral zijn tetralogie ‘De slaap van het monster’ werd naarmate de reeks vorderde toch wel erg hermetisch; in die mate zelfs dat het wel erg moeilijk werd om na te vertellen waar de vier boeken nu precies over gaan. Laten we het houden op “over iets inhoudelijks”.
Er is ook een tijd geweest dat Enki Bilal nog met scenaristen werkte. Het kwam de leesbaarheid in ieder geval ten goede. Op tekst van Pierre Christin maakte Bilal zo eind jaren ’70-begin jaren ’80 zijn twee beste boeken, die door Casterman in een voorbeeldige, gesoigneerde heruitgave opnieuw op de markt werden gebracht. ‘De Falangisten van de Zwarte Orde’ doet het relaas van een paar republikeinse oud-strijders uit de Spaanse burgeroorlog die herenigd worden in hun strijd tegen een extreemrechtse terreurbende. De sleutel tot de gebeurtenissen blijkt in een ver verleden te liggen, in de toenmalige strijd tussen links en rechts. Uiteindelijk blijkt het onderscheid tussen goed en kwaad niet meer zo duidelijk.
Een essentiële strip uit de carrière van een groot tekenaar, die toen nog gewoon strips tekende met pen, potlood en papier. (TH)
Enki Bilal & Pierre Christin
‘De Falangisten van de Zwarte Orde’, Casterman, 88 blz., €14,95.
*****
23 November 2010, 20:25
kurt
Verschillende bibliotheken in de provincie Antwerpen krijgen dit najaar stripmakers en stripspecialisten over de vloer. Op vraag van striporganisatie Strip Turnhout geven vijf auteurs uit binnen- en buitenland lezingen over de wereld van het beeldverhaal.
Diversiteit troef in het aanbod van lezingen. ‘Urbanus’-tekenaar Willy Linthout, winnaar van de Bronzen Adhemar/Vlaamse cultuurprijs voor de strip 2009, vertelt over zijn graphic novel ‘Jaren van de Olifant’, een autobiografisch geïnspireerde strip over zelfdoding, die afgelopen zomer nog genomineerd was voor de Eisner Awards, de belangrijkste onderscheidingen in de wereld van het Amerikaanse beeldverhaal.
Natasja Van Loon, een Nederlandse schrijfster die gek is van strips, gaat uitgebreid in op het onderwerp ‘vrouwen en strips’. Ze stelt zich niet alleen de vraag waarom vrouwen amper strips lezen, ze maakt uit duidelijk waarom ze dat wél zouden moeten doen.
De Eerste Wereldoorlog staat centraal in de lezing van Ivan Adriaenssens, wiens passie voor WOI tot het boek ‘Odon, oorlogsdagboek van een Ijzerfrontsoldaat’ (uitgegeven bij Lannoo) leidde. De auteur leverde ondertussen het idee aan voor een WOI-verhaal voor de stripreeks ‘De Kiekeboes’ en werkt momenteel aan een graphic novel over Nieuwpoort en WOI. Een avond lang praat hij uitgebreid over zijn fascinatie. (more…)
15 September 2010, 11:04
kurt